Cameron Ingraham's bass-music project, which went from bedroom-producer obscurity to a fast-rising name on the North American festival circuit.