Walnut Creek, California pop-punk mainstays since 2007, whose 2011 debut 'Under Soil and Dirt' helped define the genre's 2010s revival.