Model-turned-indie darling. Breezy, vintage-tinged pop with effortless charm.